Українська чи російська?

Discussion in 'Офф-топік' started by [IG]Hipolit, Jun 23, 2015.

  1. [IG]Hipolit

    [IG]Hipolit Active Member

    Дивно те, що гра зроблена в Україні , але навряд чи хтось пише українською мовою.

    Чому?

    з повагою

    Hippo
     
  2. Unikron

    Unikron Active Member

    Пишуть, але мало. Більшість переходить на російську гілку форуму і пише там, бо більше людей та пропозицій
     
  3. condor_fly

    condor_fly Administrator Staff Member

    оце втер нам носа козак з Німеччини
    українська гілка на форумі є і значить з цим все в порядку
    я й сам дописувач російськомовної гілки форуму, хоча думаю і спілкуюсь на українській
    справа в тому, що там більше людей відписують, а значить цікавіше
    багато українців вміють вільно розмовляюти і писати російською бо двомовність - це не не проблема для нас, на відміну від росіян, які не розуміють української, але це їхні власні проблеми:D
    з неменшою повагою
    condor_fly
     
  4. Alex_D20

    Alex_D20 Active Member

    Важке, але, в той же час, і важливе питання, на яке просто так не відповісти, особливо, не втягуючись в політичні дискусії.

    Тут можна розглядати цілий ряд причин, однією з яких є те, що, як мінімум, половина українців, в повсякденному житті спілкуються російською, тому, їм зручніше саме так і тут спілкуватись. З іншої сторони, в даний час люди активно починають згадувати, що в України є своя мова, яка входить в світові лідери по милозвучності і намагаються активніше використовувати її. Але це також потрібно розвивати і на форумі, однак, немає кому, оскільки необхідна робота по розвитку форуму, розвитку гілки. Компанія-розробник же займається грою і поки що дуже неохоче займається комюніті. Це, що стосуюється суто українців.

    Далі, продовжуючи попередній напрямок - гра дуже мало розрекламована, і невелика кількість людей взагалі згають, що її розробляють, навіть в Україні. В мене періодично стаються випадки, коли люди при згадці компанії GSC наголошують, що вона «померла з кінцями», і навіть не здогадують про розробку «Козаків».

    Ну і, як вже вище писали, та знову ж таки продовжуючи перший напрямок в моєму повідомленні - більшість людей не хочуть «йти туди, де пусто». В російській гілці же спілкуються гравці зі всіх країн колишнього СРСР, тому, їх там в рази більше, плюс, українці, які не хочуть спілкуватися українською мовою.

    Мені, як людині, яка «воювала» за створення даної гілки, особливо неприємно, що відбувається все саме так. З перших хвилин її створення я намагався, в міру своїх можливостей, розпочати розвиток гілки, однак...
     
  5. Mantikor

    Mantikor Active Member

    Варто зазначити, що і користувачів на форумі трохи менше 400 штук, та й гра ще не вийшла. Після виходу користувачів побільшає, на мою думку, в рази. Тому, якщо плануєте бути активним користувачем форуму, готуйтесь до осіннього напливу користувачів, і готуйте відповідні теми ;)
     
  6. Unikron

    Unikron Active Member

    До того ж розробники вже довгий час не підкидали ніяких новин. Люди вже обговорили усе що можна:D
     
    [IG]Hipolit likes this.
  7. [IG]Hipolit

    [IG]Hipolit Active Member

    точно!

    @козаки
    Cпасибі за відповідь. Це сумно, але це правда. Статистика! :)

    Hippo
     
  8. Tolik

    Tolik Member

    Що за питання такі провокаційні? Звичайно рідна українська!
     
  9. [IG]Hipolit

    [IG]Hipolit Active Member

    Pitanija provokacyjni? Neee :) vivat svobodnya Ukraina!
     
  10. Unikron

    Unikron Active Member

    Вітання Польщі! Так я колись грав у К2 з вашими додатковими мапами! Коли набридли стандартні, то знайшов в интернеті зроблені фанатами, там був такий же логотип:)
     
  11. Взагалі мене теж дивує чому багато українців сидять на російськомовній версії форуму мотивуючи це тим, що там більше народу, так ви самі таку статистику створюєье. Ганьба=)))
     
    Plodojer and Alex_D20 like this.
  12. condor_fly

    condor_fly Administrator Staff Member

    а якшо я ще й на англомовній гілці форму активничаю то мені ганьба в квадраті?
    P. s. добре, що я ще німецької та французької не знаю - а то би вже... :D
     
  13. Головне про рідну українську гілку завжди пам*ятати XD
     
  14. Alex_D20

    Alex_D20 Active Member

    ТС же правильно все розписав, ніби українська гра, багато українців на форумі, а ось всі (більшість) українців сидять в російській гілці.. Ок, якщо і там, і тут, але все далеко не так ;)
     
    Plodojer likes this.
  15. Unikron

    Unikron Active Member

    Я, наприклад, вирішив принципово писати лише в українській гілці. У російськомовній писав російською лише про мод Наполеоніки, тому що тема мені близька, а зрозуміти можуть не усі. Там же не тільки українці пишуть. Виявляється, що навіть білорусам важкувато зрозуміти українську.
     
    Adventurer_Ukr, Plodojer and Alex_D20 like this.
  16. condor_fly

    condor_fly Administrator Staff Member

    мови створені що б роз'єднувати народи, а "Козаки" що б об'єднувати (с):)
     
  17. Ogon

    Ogon Active Member

    LOL

    Sorry guys, I am not spying. I just love languages. Since I know Russian bukvy I can read and understand many posts here. The words and some characters are different from Russian of course, and I cannot understand all, but becasue I know quite a few languages i can honestly understand more than 50%.

    BTW Hippo I was impressed by your ability to speak Ukrainian! Honestly!

    Poland is trying to support Ukraine now in hard times, even if it is not enough, at least moral support is there! Let us forget about historical division at least in this forum and enjoy the game as game only enemies.

    I would like to congratulate Ukrainian company such as GSC for making a wonderful and world's best global RTS game. Thank you!
     
  18. Какая разница на каком языке я общаюсь и на какой ветке сижу? Вон Польской ветки вообще нету, я же не акцентирую на этой внимание, русская ветка была создана раньше там и начал общаться, а перепрыгивать с ветки на ветку уж явно не по мне...
     
  19. Alex_D20

    Alex_D20 Active Member

    Україномовна гілка для україномовних користувачів, ніби логічно, ні? Якщо спілкуєтесь російською, то і «сидите» там.
     
  20. condor_fly

    condor_fly Administrator Staff Member

    Польська гілка недавно створилася і ти можеш знайти її знизу "під Французькою"
     
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice