Looking for...

Discussion in 'General Discussions' started by Ebel, Dec 18, 2016.

  1. Ebel

    Ebel Moderator Staff Member


    Looking for people who speak following languages (preferably native speaking) to spell check some 40 words translated from english for a mod:

    Czech ( Done - thanks to [KGR]-^K[o]K^-)
    Polish ( Done - thanks to Warren)
    Italian ( Done - thanks to Francesco_Cavalli )
    French ( Done - thanks to Foeurdr )
    Spanish (Done -thanks to Carlos )
    Ukrainian (Done - thanks to Mark Kandaurov)
    Russian (Done - thanks to Mark Kandaurov)
    Turkish (Done -thanks to [1453]Atabey)
    German (Done - thanks to Anderstein)


    Pm me if you interested, I'll give you the words then.

    Thanks in advance!
    Last edited: Dec 24, 2016
  2. colonelburton

    colonelburton Active Member

    I would have been ok for French but I see that Foeurdr is already on the move :p
  3. Foeurdr

    Foeurdr Moderator Staff Member

    You lack the Staff Member title to win colonelburton ! (In all fairness, I only had to change like 5 words) :D
  4. colonelburton

    colonelburton Active Member

    I let you the glory :D
  5. (OC)Fotheringill

    (OC)Fotheringill Active Member

    After almost 70 years, I am getting fluent in English. Any need for someone with a full, working knowledge of punctuation?
  6. Ebel

    Ebel Moderator Staff Member

    My better half is the best english spelling checker I have ever encountered !

    Thanks though :p
  7. (OC)Fotheringill

    (OC)Fotheringill Active Member

    Wait, wait, wait. I can read, spell, correct text and am capable of hunting for food, cooking, doing light housework and duty as a chauffeur.
  8. Carlos

    Carlos New Member

    I can help you with spanish.
    Ebel likes this.
  9. Mark Kandaurov

    Mark Kandaurov Well-Known Member

    I can help you with Russian and Ukrainian
    Ebel likes this.
  10. Anderstein

    Anderstein Member

    Ebel likes this.
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice